Finding the best travel vlogging cameras for beginners under $500 is harder than it sounds — not because good options don’t exist, but because there are too many of them, and most buying…